Ah, I really miss these two. Look at them at this event! They just couldn't stop teasing each other and being coy to each other. And maybe I do have some sort of bias for Puff and Jasper over Mandy and Jasper, but I feel like there's absolutely no awkward vibe between them since they've last caught up. Whereas even though there was a shorter gap between Jasper and Mandy catching up at the Sanlih dinner, I couldn't help but think that their photos looked awkward. While Jasper and Mandy were ok hanging out on video, they sort of needed a third person like Jian-An to come over and interact with them for it to be fun. But these two are just such kids, that they just reconnected like no time had been lost and admitted that they had lots of fun filming together....
Commentator: Acting together in the past in the Asian drama, Pleasantly Surprised, partners in the rise to fame, Puff Kuo and Jasper Liu, both attended a fashion brand activity (today).
Commentator: The two of them only received the impromptu job offer the day before. Finding out that they were going to collaborate with each other, (they) were so excited (they) almost couldn't fall asleep...
---Looks at how close they are! :) ---
Commentator: The two of them only received the impromptu job offer the day before. Finding out that they were going to collaborate with each other, (they) were so excited (they) almost couldn't fall asleep...
-Cuts to Puff and Jasper answering media interview questions at the Coach event-
Jasper and Puff are looking each other, both grinning, as Jasper answers the question.
Jasper: It's been a very long time since we worked together.
Jasper: This feeling is very wonderful
Jasper says this in an innocent voice, making Puff grin as he continues talking.
Jasper: Furthermore, it was just last night that the both of us suddenly found out about this matter.
Jasper: Actually in the morning, we got in contact and we talked to each other,
Jasper: Asked how the other was...
Jasper: Asked about what the other has been up to recently
Jasper: Just had some small talk
Jasper: Then we had to do some things first, so we said bye bye
Jasper: In the end, didn't think at night that actually we'd be working together tomorrow.
Puff nods in agreement, grinning.
Jasper, tilts his head, grinning while he speaks: This feeling is extremely strange...!
Jasper laughs
Puff turns to Jasper, grinning: I actually really didn't know
Puff, grins: I only found out yesterday
Jasper to Puff: So you couldn't sleep well, right?
Puff, grinning: Er, right...
Jasper: You were too excited, isn't that right?
Jasper grins and breaks into a laugh, turning away cutely.
Puff grins and makes a "yeah, right" face: Yeeeeaaa, riiight....
---Hahaha, I really miss this. They're both so cute. And I feel like Jasper has become a little confident and flirtier?!---
Commentator: Warm, sunshine guy, Jasper Liu, is still as attractive as before. Naughty him...A photo of Jasper participating in a running event caused great discussion online.
-Cuts to Jasper and Puff answering media interview questions at the Coach event again-
Jasper: That was yesterday's Sketchers running/ marathon event, right.
Jasper: So, at the end... finally when I was at the end point...
Puff, laughs and hazards a suggestion: Did you let out a big scream?
Jasper, laughs: No...I did a teenage girl's posture...
Jasper: Right. I was extremely comfortable...and then, I just pushed out my chest
Jasper: Don't they have to push out their chests (when running)?
Reporter humouring him: Right, they do
Jasper grinning: Right, so I just did this type of movement...this type of thing...
He leans back a little to show what he means, grinning and making Puff grin too
Jasper says to Puff with a laugh: You can try it out now...
Puff starts laughing: I don't want to!
---Wow, this strange cute, silly, flirty line from Jasper to Puff reminds me of what Baron would say to Megan...and Puff's laughing refusal reminds me of Megan's replies to Baron!---
Jasper to Puff, grinning: When you arrive at the fnal point remember to push out your chest
Puff, grins: I don't want to. You doing it is good enough already.
Jasper, laughs: That is, it can help to...fight for those 1,2 seconds of time...right?
Puff bursts out laughing: You're so bothersome!
Jasper, grins: It's true though
Reporter: For people with big chests, it would be even more easy to finish first when running...
Jasper, holds back a laugh: (Yes, they) Should be able to
Puff is struggling to hold back her laughter
Jasper, grins and looks at Puff: No problems
---Hahaha, are you indicating that Puff would have no problems because she's has a bigger chest..?!---
Commentator: They haven't collaborated for a long time, Puff Kuo and Jasper Liu, although they've been separately taking on new dramas.
Commentator: But they, with their extremely good relationship...
Commentator: ...Also look forward to and await with anticipation for opportunities to collaborate again.
-Cuts back to Jasper and Puff answering media interview questions at the Coach event again-
Reporter: The two of you...In the future, will you still collaborate on a drama or something (again)?
Jasper starts nodding immediately
---Awww, Jasper definitely enjoyed working with Puff---
Jasper looks at Puff, grinning, as he answers this question
---That warm look and laughter lighting both their faces is so sweet and genuine. They're another drama couple who have had a really good bond between them----
Jasper, grins at Puff: I would. I don't know about you...
Puff grins and takes the bait, joking: I'm still ok, actually.
Jasper quickly protests, laughing: Hey! Why are you like this?!
Jasper laughs and looks very mockingly hurt: This is going overboard!
Jasper: Right, it really was very, very fun
---The two of them were so much fun. Like hyperactive kids!---
Puff: I thought it was quite fun and full of laughter
Puff: Actually the period of time I spent collaborating with him, I thought it was quite fun and full of laughter. Everyday involved making up new games and scenarios...
Jasper: Right! When we were filming Pleasantly Surprised, we played around crazily
---As in they played games and had lots of fun activities all the time---
---Hahaha, I really miss this. They're both so cute. And I feel like Jasper has become a little confident and flirtier?!---
Commentator: Warm, sunshine guy, Jasper Liu, is still as attractive as before. Naughty him...A photo of Jasper participating in a running event caused great discussion online.
-Cuts to Jasper and Puff answering media interview questions at the Coach event again-
Jasper: That was yesterday's Sketchers running/ marathon event, right.
Jasper: So, at the end... finally when I was at the end point...
Puff, laughs and hazards a suggestion: Did you let out a big scream?
Jasper: Right. I was extremely comfortable...and then, I just pushed out my chest
Jasper: Don't they have to push out their chests (when running)?
Reporter humouring him: Right, they do
Jasper grinning: Right, so I just did this type of movement...this type of thing...
He leans back a little to show what he means, grinning and making Puff grin too
Jasper says to Puff with a laugh: You can try it out now...
Puff starts laughing: I don't want to!
---Wow, this strange cute, silly, flirty line from Jasper to Puff reminds me of what Baron would say to Megan...and Puff's laughing refusal reminds me of Megan's replies to Baron!---
Jasper to Puff, grinning: When you arrive at the fnal point remember to push out your chest
Puff, grins: I don't want to. You doing it is good enough already.
Jasper, laughs: That is, it can help to...fight for those 1,2 seconds of time...right?
Puff bursts out laughing: You're so bothersome!
Jasper, grins: It's true though
Reporter: For people with big chests, it would be even more easy to finish first when running...
Jasper, holds back a laugh: (Yes, they) Should be able to
Puff is struggling to hold back her laughter
Jasper, grins and looks at Puff: No problems
---Hahaha, are you indicating that Puff would have no problems because she's has a bigger chest..?!---
Commentator: They haven't collaborated for a long time, Puff Kuo and Jasper Liu, although they've been separately taking on new dramas.
Commentator: But they, with their extremely good relationship...
Commentator: ...Also look forward to and await with anticipation for opportunities to collaborate again.
---Aren't they both just too adorable for words?!---
-Cuts back to Jasper and Puff answering media interview questions at the Coach event again-
Reporter: The two of you...In the future, will you still collaborate on a drama or something (again)?
Jasper starts nodding immediately
---Awww, Jasper definitely enjoyed working with Puff---
Jasper looks at Puff, grinning, as he answers this question
---That warm look and laughter lighting both their faces is so sweet and genuine. They're another drama couple who have had a really good bond between them----
Jasper, grins at Puff: I would. I don't know about you...
Puff grins and takes the bait, joking: I'm still ok, actually.
Jasper quickly protests, laughing: Hey! Why are you like this?!
Puff laughs and waves her hands, saying quickly: Ehhh, Nooo, nooo!.... I'm just joking!...
Jasper laughs and looks very mockingly hurt: This is going overboard!
----Hahaha, Jasper looks so pretend hurt that Puff is even joking about not wanting to re-drama with him!!! Haha, They're real life friends, so it's totally a joke. I hope that Puff would want to do another drama with Jasper if the opportunity arrived. I never watched Just You (her drama with Aaron) but people said they had a really good chemistry. Still, when offered a chance to do a second drama with him, she turned it down...though she still took on Pleasantly Surprised....----
Puff, looks at Jasper, nodding and grinning: Of course I would look forward to it!Jasper: Right, it really was very, very fun
---The two of them were so much fun. Like hyperactive kids!---
Puff: I thought it was quite fun and full of laughter
Puff: Actually the period of time I spent collaborating with him, I thought it was quite fun and full of laughter. Everyday involved making up new games and scenarios...
Jasper: Right! When we were filming Pleasantly Surprised, we played around crazily
---As in they played games and had lots of fun activities all the time---
Commentator: Puff Kuo, Jasper Liu. As soon as they met, they couldn't stop joking around, allowing those around at the scene to laugh repeatedly, again and again...But recently they have no opportunities to team up again. So we'll just need to invite fans to gather all their wishes together, right?
End of Translation. And if you like Puff and Jasper and wish for them to collaborate again, how about liking the official links to these stories about them at the Coach event? The more popular they are as a drama couple, the more likely someone will think of re-draming them one day!!!...There's two posts on Show Biz's Facebook page about these two that you can 'like' to show your support...there's this one dated 15th of March 2016 and this one with this video above dated 25th March 2016, updated 7 hours ago...or you can like the video on Youtube...Do it! Support these two so that one day they might have the chance to do a drama together again :)
No comments:
Post a Comment