Looks like the cast and crew finished filming Do do sol sol la la sol recently since both Lee Jae Wook and Go Ara were showered with presents and cake and love from the crew members. It's very sweet that they're so close to not just the cast, but the crew as well (although it looks like some of those staffers may also be staffers from their agencies). Here's all the pictures of Lee Jae Wook & Go Ara celebrating, as well as the traditional all-cast & crew-shot after filming wrapped up. As for the captions, I don't known Korean myself, but have run the captions through a translator. Other goodbye cast photos with behind the scenes shooting photos can be found here.
Lee Jae Wook's Instagram
* The word 'Jjin Nae' may be a nickname for Lee Jae Wook , especially in combination with the word 'Our' since that is a term of endearment and affection. This is speculation, but the word "jjin" can mean very or intense, and the second half of that term "nae" could be similar to the second half of mak-nae, meaning youngest. However, it might be best to check with Lee Jae Wook's fan clubs
This translation came from the talented Stroppyse at Janghaven Forums (Join us for more translations!)
Instagram Caption: 3달전 먹고싶었던 와인을 말하니 지금까지 기억하고 사다준 내사랑들 🖤 너무 고생많았어. 짠내들 사랑한다🥰
Roughly Translated Caption: 3 months ago, there was a wine I said I wanted to try and my loves remembered and brought it 🖤 It was hard work. I love you all 🥰
Kim Joo Hun's Instagram
Crew Member's Instagram
No comments:
Post a Comment